Zabawa
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(47)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(39)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(53)
nieokreślona
(46)
wypożyczone
(6)
Placówka
Centrala Siewierz
(28)
Filia Brudzowice
(26)
Filia Wojkowice Kościelne
(26)
Filia Żelisławice
(25)
Autor
Roba Jean (1930-2006)
(6)
Mosiewicz Maria
(5)
Astley Neville
(3)
Baker Mark (1959- )
(3)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(3)
Molnár Ferenc (1878-1952)
(3)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Słonecznikowa 5
(2)
Hudson Katy
(2)
Kledzik Emilia (1982- )
(2)
Kraushaar Sabine (1972- )
(2)
Kulesza Marta (ilustratorka)
(2)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(2)
Supeł Barbara
(2)
Tielmann Christian (1971- )
(2)
Vang Nyman Ingrid (1916-1959)
(2)
Łuksza Agata (1983- )
(2)
Andreu Meritxell
(1)
Barański Adam
(1)
Bastide Jean (1982- )
(1)
Berkane Nadia
(1)
Bijsterbosch Anita (1961-)
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Bruballa Emilia
(1)
Brydak Ilona
(1)
Brzeska Zofia
(1)
Carboneill Bénédicte (1973- )
(1)
Carboneill Bénédicte (1973- ) Biedronka Fionka
(1)
Cazenove Christophe (1969- )
(1)
Cazenove Christophe (1969- ). Błyskotliwy Bill
(1)
Cazenove Christophe (1969- ). Nie ma jak spacer!
(1)
Cebo - Foniok Małgorzata
(1)
Chric (1963- )
(1)
Chutnik Sylwia (1979- )
(1)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(1)
Clark Brenda
(1)
Corbeyran (1964- )
(1)
Cortes Mario
(1)
Cucuel Xavier
(1)
Ducasse Anne-Marie
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Endrulat Harry
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Ferri Jean-Yves (1959- )
(1)
Fic Katarzyna
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Górska Karolina
(1)
Górski Wojciech
(1)
Görrissen Janina (1984- )
(1)
Głowińska Anita
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(1)
Katarzyna Wierzbicka
(1)
Kiuru Iwona
(1)
Kledzik Emilia
(1)
Kmak Paulina (1991- )
(1)
Kozieł-Nowak Magdalena
(1)
Križanivs'ka Marička
(1)
Krzemińska Marta (literatura dla dzieci)
(1)
Kurtz John (1955- )
(1)
Lescoat Elen
(1)
Liput Przemysław (1985- )
(1)
Michałowska Tamara
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(1)
Mrowiec Stefan
(1)
Mączka Iwona Maria (1974- )
(1)
Nesme Alexis
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Olszański Tadeusz (1929- )
(1)
Perdriset Luc
(1)
Roba Jean
(1)
Roba Jean (1930-2006). Czarujący spaniel
(1)
Roba Jean (1930-2006). Nieznośny Bill
(1)
Roba Jean (1930-2006). Pobawmy się!
(1)
Roba Jean (1930-2006). Psoty Billa
(1)
Roba Jean (1930-2006). Ptyś i Bill
(1)
Roba Jean (1930-2006). Szybki Bill
(1)
Roba Jean (1930-2006). Tata, Mama, Ptyś...i Ja!
(1)
Roba Jean. Bill zbzikował
(1)
Roba Jean. Globtroterzy
(1)
Rymut-Kościelniak Karolina
(1)
Schneider Liane
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Stanecka Zofia (1972- ) Basia
(1)
Stanecka Zofia (1972- ). Basia (pol.)
(1)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(1)
Strzałkowska Małgorzata
(1)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(1)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(1)
Vang-Nyman Ingrid (1916-1959)
(1)
Verron Laurent (1962- )
(1)
Veys Pierre (1959- )
(1)
Wierzbicka Katarzyna. Maciuś i Leon
(1)
Wołoszyn Wiola
(1)
Wołoszyn Wiola. Jano i Wito : codzienne sprawy
(1)
Węgleńska Anna
(1)
Węgleńska Anna (1943- )
(1)
Zagórska Paulina
(1)
Zarawska Patrycja
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(38)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(38)
1901-2000
(10)
1945-1989
(6)
1901-1914
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(46)
Ukraina
(1)
Język
polski
(46)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(45)
6-8 lat
(30)
0-5 lat
(29)
9-13 lat
(12)
Młodzież
(1)
m Grupa wiekowa 9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(16)
Literatura angielska
(5)
Literatura belgijska
(4)
Literatura francuska
(4)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura węgierska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura fińska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niderlandzka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3469)
Powieść polska
(3115)
20 w.
(1637)
21 w.
(1636)
Kobieta
(1493)
Zabawa
(-)
Powieść angielska
(1487)
Literatura dziecięca
(1476)
Literatura dziecięca polska
(1146)
Literatura obyczajowa
(811)
Literatura młodzieżowa polska
(733)
Rodzina
(727)
Miłość
(711)
Polska
(679)
Literatura młodzieżowa
(617)
Tajemnica
(615)
Przyjaźń
(609)
Literatura przygodowa
(604)
Historia
(589)
Relacje międzyludzkie
(575)
Powieść obyczajowa
(551)
Literatura polska
(543)
Regionalizm
(502)
Poezja polska
(451)
Powieść kryminalna
(441)
Śledztwo i dochodzenie
(401)
Fantastyka
(397)
II wojna światowa (1939-1945)
(379)
Powieść francuska
(369)
Zabójstwo
(362)
Trudne sytuacje życiowe
(337)
Literatura młodzieżowa angielska
(330)
Sekrety rodzinne
(299)
Rodzeństwo
(297)
Powieść niemiecka
(270)
Zwierzęta
(265)
Relacja romantyczna
(263)
Biografia
(256)
Małżeństwo
(253)
Policjanci
(248)
Psychologia
(248)
Boże Narodzenie
(245)
Powieść historyczna
(245)
Uczucia
(243)
Podręcznik akademicki
(237)
Życie codzienne
(235)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(232)
19 w.
(227)
Wybory życiowe
(219)
Materiały pomocnicze dla szkół
(218)
Pamiętniki polskie
(217)
Dzieci
(215)
Silesiana
(213)
Język polski
(210)
Powieść fantastyczna
(208)
Encyklopedia
(207)
Nastolatki
(206)
Żydzi
(206)
Dziewczęta
(203)
Osoby zaginione
(200)
Powieść szwedzka
(200)
Dokumenty elektroniczne
(199)
Poradnik
(198)
Dramat polski
(196)
Język angielski
(192)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(191)
Dziecko
(186)
Psy
(182)
Wojna 1939-1945 r.
(180)
Wydawnictwa dla dzieci
(179)
Dokumenty dźwiękowe
(168)
Biografie
(166)
Magia
(164)
Powieść rosyjska
(164)
Przestępczość zorganizowana
(164)
Matki i córki
(158)
Bajka
(157)
Severiana
(156)
Polityka
(150)
Ludzie a zwierzęta
(144)
Socjologia
(139)
Kultura
(138)
Powieść sensacyjna
(136)
Dziennikarze
(129)
Publicystyka polska
(129)
Seryjni zabójcy
(124)
Historia Polski
(122)
Prywatni detektywi
(121)
Pisarze polscy
(120)
Arystokracja
(119)
Uprowadzenie
(119)
Władcy
(118)
Literatura
(117)
Mężczyzna
(117)
Literatura angielska
(115)
Koty
(114)
Od 1989 r.
(112)
Opowiadania polskie
(112)
Słownik
(112)
Filozofia
(109)
Powieść kanadyjska
(109)
Temat: dzieło
Pál-utcai fiúk
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Budapeszt (Węgry)
(2)
Bukareszt
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(34)
Broszura
(8)
Komiks
(6)
Książka obrazkowa
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
47 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
(Książeczki z półeczki ; 72)
Pani gazela uczy dzieci grać na instrumentach perkusyjnych. Peppa wybrała bęben, Rebeka talerze, a Emilka kastaniety. Jak wypadnie koncert przedszkolnej orkiestry? [opis z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Peppa Pig)
Dwie przygody Peppy w jednej książce! Wreszcie nadeszły wakacje! Rodzina świnek udaje się na przystań, gdzie pływa po jeziorze na rowerze wodnym. Tam rozgrywa się emocjonujący wyścig z załogą kajaka i żaglówki. Potem Peppa bawi się w piratów w ogródku Danny'ego. Dzięki jej mapie udaje się odnaleźć skarb i nie tylko! [okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Marysia / Nadia Berkane)
Misia Marysia postanawia zaopiekować się słodkim kotkiem. Jest z nim mnóstwo wesołej zabawy, a jeszcze więcej… kłopotów! Oj, tego się nie spodziewała! Czy dziewczynka zatrzyma sobie psotnego kotka na zawsze Ciepła opowiastka ze szczęśliwym zakończeniem przypomni dzieciom, że opieka nad zwierzątkiem to nie tylko beztrosk
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lis, Mysz, Szop Pracz i Sowa bawią się na śniegu. Chcą ulepić bałwana na szczycie pagórka, ale taka wielka śniegowa kula jest bardzo ciężka. Pomożesz im wtoczyć ją na górę?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Franklin i Przyjaciele)
Franklin od dawna jest starszym bratem i doskonale wie, że życie z młodszą siostrzyczką nie zawsze układa się idealnie. Razem z misiem muszą zaopiekować się siostrzyczkami akurat wtedy, gdy chcieliby być z resztą kolegów. Jak sobie poradzą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele od serca / Emilia Bruballa ; zilustrowała: Ilona Brydak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., copyright 2021. - 47, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Sami Czytamy)
(Duże litery)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biedronka Fionka / Bénédicte Carboneill)
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
Wyjątkowa książka dla najmłodszych wielbicieli świetnie napisanych i przyjaźnie zilustrowanych bajek o biedronkach, mrówkach i innych malutkich mieszkańcach przyrody. Książka składa się z czterech opowieści o uroczej biedronce: Zawsze wesoło z biedronką Fionką, Śniadanie na trawie, Kuzynki mrówki Podkówki, Marzenie mrówki Podkówki. Pełne przygód opowieści o małej bohaterce i jej przyjaciołach charakteryzują się pozytywnym, prorodzinnym przesłaniem i odwołaniem do dobrych emocji. Bajeczki doskonale nadają się do czytania dzieciom przed snem lub jako pierwsza lektura dla dzieci zaczynających czytać.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-91 (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pudel na dyskotece / Sylwia Chutnik ; zilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : Harperkids, copyright 2021. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Złota biblioteczka)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Złota biblioteczka to komplet sześciu pięknie ilustrowanych książeczek. Będą one idealnym prezentem dla każdej dziewczynki, która uwielbia bajki o księżniczkach. Przeczytaj niesamowite historie Kopciuszka, Ariel, Belli, Tiany, Meridy, Roszpunki i ich przyjaciół [smyk.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rosnę z Bolkiem i Lolkiem)
Fiu, fiu – odjazd! Bolek, Lolek i Tosia wskoczyli do zaczarowanego pociągu. Tylko że lokomotywa ani drgnie. Zabrakło prądu! Dzieci muszą coś wymyślić, inaczej nici z przygody. Czasami kreatywność polega na znalezieniu rozwiązania trudnego problemu, a częściej na zrobieniu laurki dla babci. Bolek i Lolek pokażą twojemu dziecku, że wyobraźnia otwiera na prawdziwą przygodę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kicia Kocia)
Kicia Kocia bawi się w parku z przyjaciółmi - Adelką, Packiem i Juliankiem, a także z nowym kolegą Marcysiem. Marcyś proponuje zabawę w porywanie księżniczek, która ani Kici Koci, ani Adelce w ogóle się nie podoba. Trzeba wytłumaczyć Marcysiowi, że dobra zabawa to taka, która podoba się wszystkim. [empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nad wodą / Karolina Górska ; ilustracje Wojciech Górski. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za dużo zimowych zabaw / Katy Hudson. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Przyjazna Łapka : te książki kochają dzieci na całym świecie!)
Nowe przygody Królika, który miał Za dużo marchewek, i jego przyjaciół. Tym razem w roli głównej Żółw. Żółw nie lubi zimy. Dlaczego? No bo nie. Ale co będzie, kiedy Żółw nie znajdzie spokojnego miejsca na swoją zimową drzemkę? Królik i jego przyjaciele pomogą mu pokochać zimę. Tak jak razem z Żółwiem pomagali Królikowi z jego marchewkami. Ale będzie dużo przygód!
Wzruszająca i zabawna opowieść o sile przyjaźni i radościach z zimy. Przypomina, że drobne rzeczy mogą przynieść szczęście i radość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za dużo zimowych zabaw / Katy Hudson ; przekład : Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie III. - Warszawa : Amber, 2021. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.
(Amberek)
Żółw nie lubi zimy. Dlaczego? No bo nie. Zobacz, jak Królik i jego przyjaciele pomogą mu pokochać zimę. Tak jak razem z Żółwiem pomagali Królikowi z jego marchewkami. Ale będzie dużo przygód! Kolejna urocza, ciepła i zabawna książka o sile przyjaźni i o tym, że drobne rzeczy przynoszą szczęście i radość. [Amber].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Brudzowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Filia Żelisławice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto by pomyślał, że mała dziewczynka o imieniu Marysia może być aż tak straszliwym smokiem! Na pewno nie jej mama. I tata też nie. Ani babcia. Jedynie dziadek miał pewne podejrzenia. Rezolutna Marysia sprawi, że w rodzinnym domu zapanuje niezłe zamieszanie... Zabawna i przewrotna opowieść o tym, że mądrość jest ważniejsza od urody i że zawsze warto być sobą!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Maciuś i Leon / Katarzyna Wierzbicka.)
Poznaj Maciusia i Leona - smocze rodzeństwo! Te małe smoki przeżywają mnóstwo niesamowitych przygód. Nieraz wpadają też w tarapaty... Wspólna zabawa nie zawsze jest udana, czasem dochodzi między braćmi do kłótni. Czy Maciuś i Leon znajdą rozwiązanie problemu?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Myszonek,1)
Autor
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Zabawna opowieść o tym, jak Myszonek spędza weekend i o odwiedzinach Lulu, kolegi z przedszkola. Jest weekend i Myszonek nie idzie do przedszkola. Ma jednak tyle do zrobienia! Pomaga mamie w sprzątaniu i gotowaniu. Trochę się przy tym nabałagani, ale to nic! Po południu do Myszonka przychodzi w gości Lulu. Myszonek i Lulu budują domek i fantastycznie się bawią, dopóki nie pokłócą się o zabawkę. Na szczęście mama wpada na dobry pomysł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej