Aforyzmy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(26)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
nieokreślona
(4)
Placówka
Centrala Siewierz
(26)
Filia Wojkowice Kościelne
(3)
Filia Żelisławice
(1)
Autor
Kamieńska Wiesława
(3)
Kamieński Marek
(3)
Kropiwnicki Jan (1936- )
(3)
Masłowski Włodzimierz (1945- )
(3)
Motylski Janusz (1960- )
(3)
Pokaż więcej ...
Kalinkowski Stanisław (1943- )
(2)
Łaski Adam
(2)
Alberti Stanisław (1895-1940)
(1)
Basiuk Tomasz
(1)
Bałazy Joanna
(1)
Biernacka Małgorzata (tłumacz)
(1)
Bukowska Anna (1930-2021)
(1)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(1)
Grzeniewski Ludwik Bohdan
(1)
Grzeniewski Ludwik Bohdan (1930-2008)
(1)
Janaszek-Ivaničková Halina (1931-2016)
(1)
Jęczmyk Lech (1936- )
(1)
Jędraszko Czesław Longin (1892-1984)
(1)
Kirchner Adam
(1)
Künstler Mieczysław Jerzy (1933-2007)
(1)
Lichański Stefan (1914-1983)
(1)
Macfarlane Linda
(1)
Macfarlane Stuart (1953- )
(1)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(1)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(1)
Morita Joneo
(1)
Nietzsche Friedrich (1844-1900)
(1)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
Orzechowski Kazimierz
(1)
Orzechowski Kazimierz (1943- )
(1)
Piasecki Paweł
(1)
Podgórzec Zbigniew (1935-2002)
(1)
Przybylski Ryszard (1928-2016)
(1)
Raźny Anna (1944- )
(1)
Romanowski Andrzej (1951- )
(1)
Różanek Aldona (1960- )
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(1)
Strumiłło Andrzej (1928- )
(1)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(1)
Tur Krzysztof (1943-2023)
(1)
Čapek Karel (1890-1938)
(1)
Łaniecki Jędrzej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(17)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(6)
1901-2000
(6)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(26)
łaciński
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura łacińska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura chińska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Filozofia
(2)
Aforyzmy i przysłowia
(1)
Aforyzmy polskie
(1)
Aforyzmy rosyjskie
(1)
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(1)
Pokaż więcej ...
Erotyzm
(1)
Historia starożytna
(1)
Język łaciński
(1)
Kobieta
(1)
Koty
(1)
Książki
(1)
Miłość
(1)
Mężczyzna
(1)
Nauczanie
(1)
Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
Pisarze polscy
(1)
Sztuka
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3074)
Powieść
(3037)
Opowiadania i nowele
(1541)
Kryminał
(1168)
Powieść polska
(965)
Aforyzmy
(27)
Pokaż więcej ...
Thriller
(804)
Powieść amerykańska
(648)
Romans
(615)
Powieść historyczna
(552)
Powieść przygodowa
(347)
Opracowanie
(338)
Fantastyka
(328)
Biografia
(301)
Poradnik
(284)
Saga rodzinna
(261)
Publikacja bogato ilustrowana
(257)
Powieść psychologiczna
(256)
Sensacja
(248)
Powieść angielska
(231)
Fantasy
(227)
Reportaż
(224)
Pamiętniki i wspomnienia
(215)
Broszura
(214)
Wiersze
(214)
Opowiadanie dziecięce polskie
(195)
Komiks
(175)
Wydawnictwa popularne
(166)
Literatura dziecięca polska
(164)
Powieść kryminalna
(162)
Antologia
(146)
Powieść biograficzna
(144)
Poezja polska
(139)
Audiobook
(131)
Powieść erotyczna
(121)
Bajki i baśnie
(108)
Wydawnictwa dla dzieci
(107)
Lektura z opracowaniem
(103)
Literatura polska
(103)
Powieść obyczajowa polska
(103)
Pamiętniki polskie
(99)
Książki dla małych dzieci
(95)
Publikacje dla dzieci
(92)
Romans historyczny
(89)
Materiały pomocnicze
(88)
Biografie
(86)
Materiały pomocnicze dla szkół
(85)
Książka obrazkowa
(81)
Poezja dziecięca polska
(81)
Powieść młodzieżowa polska
(81)
Horror
(76)
Dramat polski
(75)
Powieść francuska
(73)
Powieść sensacyjna
(73)
Opowiadanie polskie
(70)
Powieść dziecięca polska
(69)
Opowiadania i nowele przygodowe
(68)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(68)
Powieść niemiecka
(66)
Publicystyka
(66)
Wywiad dziennikarski
(66)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(58)
Publicystyka polska
(57)
Przepisy kulinarne
(51)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(51)
Powieść rosyjska
(50)
Powieść fantastyczna
(49)
Powieść młodzieżowa angielska
(48)
Powieść dziecięca angielska
(47)
Science fiction
(47)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(44)
Powieść obyczajowa amerykańska
(43)
Książka kucharska
(42)
Powieść kryminalna polska
(40)
Powieść szwedzka
(39)
Literatura dziecięca
(38)
Opowiadanie dziecięce
(37)
Relacja z podróży
(37)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(35)
Wywiady
(35)
Dokumenty dźwiękowe
(34)
Poradniki
(34)
Literatura dla dzieci
(30)
Literatura dziecięca belgijska
(29)
Opowiadania i nowele biograficzne
(29)
Powieść australijska
(29)
Literatura młodzieżowa polska
(28)
Powieść dziecięca amerykańska
(28)
Literatura dziecięca amerykańska
(27)
Literatura dziecięca francuska
(27)
Przewodnik turystyczny
(27)
Antologie
(26)
Książka obrazkowa (picturebook)
(26)
Literatura amerykańska
(26)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(26)
Dramat (gatunek literacki)
(25)
Gry i zabawy umysłowe
(24)
Książka zabawka
(24)
Autobiografia
(23)
Monografia
(23)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1001 aforyzmów dla zakochanych / wybór i oprac. Joanna Bałazy ; [il. Adam Kirchner]. - Katowice : Videograf II, 1997 (Krak. : DWWLA). - 156, [1] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Bałazy Joanna Kirchner Adam
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Miłość
Gatunek
Aforyzmy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prosimy powtarzać : 1000 cytatów na każdą okazję / wybór i opracowanie Tomasz Basiuk i Paweł Piasecki ; [rys. Jędrzej Łaniecki]. - Warszawa : Vademecum, [1993]. - 159, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Basiuk Tomasz Łaniecki Jędrzej Piasecki Paweł
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy Antologia Cytaty
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aforyzmy / Karel Čapek ; wybrała i wstępem opatrzyła Halina Januszek-Ivaničkova ; [tł. z czes. Stanisław Alberti et al.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984 (Pozn. : PZGMK). - 105, [3] s. : il. ; 17 cm.
(Biblioteczka Aforystów)
Autor
Čapek Karel (1890-1938) Alberti Stanisław (1895-1940) Janaszek-Ivaničková Halina (1931-2016)
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-8 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aforyzmy / Fiodor Dostojewski ; wyboru dokonali i przełożyli Zbigniew Podgórzec i Ryszard Przybylski ; notę wstępną napisał Z. Podgórzec. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976 (Pozn : PZGMK). - 56, [4] s. : portret. ; 18 cm.
(Biblioteczka Aforystów)
Autor
Dostojewski Fiodor (1821-1881) Podgórzec Zbigniew (1935-2002) Przybylski Ryszard (1928-2016)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881) Aforyzmy rosyjskie
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aforystyka dwudziestolecia : 1918-1939 / wybrał, wstępem i posłowiem opatrzył Ludwik Bohdan Grzeniewski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 103, [5] s. ; 18 cm.
(Biblioteczka Aforystów)
Autor
Grzeniewski Ludwik Bohdan. Grzeniewski Ludwik Bohdan (1930-2008)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Aforyzmy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łacina na co dzień / Czesław Jędraszko ; opracowanie graficzne Andrzej Strumiłło. - Wydanie I. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1968. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Jędraszko Czesław Longin (1892-1984). Strumiłło Andrzej (1928- ).
Forma i typ
Książki Publikacje informacyjne
Temat
Język łaciński
Gatunek
Przysłowia Aforyzmy Słownik łacińsko-polski
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Znajomość języka łacińskiego w społeczeństwie polskim stopniowo zanika. Starsza generacja, wykształcona w szkołach humanistycznych, wymiera, młodsze pokolenie styka się z tym językiem w szkole w stopniu bardzo ograniczonym. A jednocześnie łacina w postaci przysłów, sentencji, powiedzeń występuje i na scenie, i w radiu, i w literaturze, i w prasie, i w mowie potocznej. Niestety, często nawet u znanych autorów spotykamy błędne formułowanie zdań łacińskich, świadczące o nieznajomości podstaw języka, w wymowie zaś zjawiskiem nagminnym jest fatalne akcentowanie. Ponieważ zapewne jeszcze dość długo zwyczaj stosowania fragmentów łaciny w życiu codziennym będzie praktykowany, a - z drugiej strony - w piśmiennictwie starszym łacina występuje dość często, uważałem za wskazane opracować słownik najczęściej spotykanych zdań i powiedzeń łacińskich. Nie jest bez znaczenia, że zawierają one wiele treści filozofii życia. Dla uniknięcia błędów podałem również zasady wymowy i akcenty. (Autor)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811.124 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aurea dicta = Złote słowa : słynne łacińskie sentencje, przysłowia i powiedzenia / Stanisław Kalinkowski. - Warszawa : Veda, cop. 1993 ([Warsz.] : Marek Jabłoński). - 185 s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Kalinkowski Stanisław (1943- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura łacińska
Gatunek
Aforyzmy Przysłowia łacińskie Aforyzmy i przysłowia [Typ publikacji]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aurea dicta II = Złote słowa : słynne łacińskie sentencje, przysłowia i powiedzenia / Stanisław Kalinkowski. - Warszawa : Veda, cop. 1994 ([Warsz.] : M.Jabłoński). - 245, [1] s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Kalinkowski Stanisław (1943- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura łacińska
Temat
Aforyzmy i przysłowia
Gatunek
Aforyzmy Przysłowia łacińskie Aforyzmy i przysłowia [Typ publikacji]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Filia Wojkowice Kościelne
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1001 aforyzmów erotycznych / wybór Wiesława i Marek Kamieńscy ; [il. W. i M. Kamieńscy]. - Katowice : Videograf II, 1996 (Krak. : DWWLA). - 174, [2] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Kamieńska Wiesława Kamieński Marek
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Erotyzm
Gatunek
Aforyzmy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1001 aforyzmów o kobiecie, mężczyźnie i ... / wybór Wiesława i Marek Kamieńscy ; [il. W. i M. Kamieńscy]. - Katowice : Videograf II, 1997 (Krak. : DWWLA). - 172, [4] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Kamieńska Wiesława Kamieński Marek
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Kobieta Mężczyzna
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1001 aforyzmów starożytnych / wybór Włodzimierz Masłowski ; [oprac. graf. Wiesława i Marek Kamieńscy]. - Katowice : Videograf II, 1996 (Krak. : DWWLA). - 175, [1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Kamieńska Wiesława Kamieński Marek Masłowski Włodzimierz (1945- )
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bodajbyś cudze dzieci uczył ... : aforyzmy, myśli / wybór i oprac. Jan Kropiwnicki ; [il. Janusz Motylski]. - Jelenia Góra : Wydaw. Nauczycielskie, cop. 1993 (Jel.Góra : DZG 2). - 80, [7] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteczka Konesera / Wydaw. Nauczycielskie)
Autor
Kropiwnicki Jan (1936- ) Motylski Janusz (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Nauczanie
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O książce : myśli, wiersze, aforyzmy / wybór i oprac. Jan Kropiwnicki ; [il. Janusz Motylski]. - [Wyd. 2 (zm. i popr.)]. - Jelenia Góra : Wydaw. Nauczycielskie, 1992 (Jel.Góra : DZG 2). - 125, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteczka Konesera / Wydaw. Nauczycielskie)
Autor
Kropiwnicki Jan (1936- ) Motylski Janusz (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Książki
Gatunek
Aforyzmy Antologia Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O mądrości ... : aforyzmy, myśli / wybrał i oprac. Jan Kropiwnicki ; [il. Janusz Motylski]. - Jelenia Góra : Wydaw. Nauczycielskie, 1993 (Jel.Góra : DZG 2). - 61, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteczka Konesera / Wydaw. Nauczycielskie)
Autor
Kropiwnicki Jan (1936- ) Motylski Janusz (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aforyzmy chińskie / wybrał, przeł. z chiń. i wstępem opatrzył Mieczysław Jerzy Künstler. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 97, [3] s. ; 18 cm.
(Biblioteczka Aforystów)
Autor
Künstler Mieczysław Jerzy (1933-2007)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chińska
Temat
Historia starożytna Filozofia
Gatunek
Aforyzmy Antologia Aforyzmy i przysłowia [Typ publikacji]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-8 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O bliźnich : sentencje i myśli / wybór i oprac. Adam Łaski. - Warszawa : Bibliofil, 1994 (Warsz. : "AWgraf"). - 148 s. ; 17 cm.
Autor
Łaski Adam
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O sztuce - aforyzmy i sentencje / wybrał i oprac. Adam Łaski ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Warszawa : Arkady, 1995 (Warsz. : DN-T). - 117, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Łaski Adam Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Sztuka
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesamowicie rozkoszne koty / Stuart i Linda Macfarlane ; tłumaczył Lech Jęczmyk ; [autor pomysłu i zdjęć] Yoneo Morita. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2011. - [90] stron : fotografie kolorowe ; 16 cm.
Autor
Macfarlane Stuart (1953- ). Jęczmyk Lech (1936- ). Macfarlane Linda. Morita Joneo.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty
Gatunek
Aforyzmy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skrzydlate słowa / Henryk Markiewicz, Andrzej Romanowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1990 (Pozn. : PZGMK). - 1208, [7] s. : err. ; 21 cm.
Autor
Markiewicz Henryk (1922-2013) Romanowski Andrzej (1951- )
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy Antologia Cytaty Przysłowia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1001 aforyzmów obcych / wybór Włodzimierz Masłowski. - [Wyd. 1, nakł. 4]. - Katowice : Videograf II, [1997] (Krak. : DWWLA). - 173, [7] s. ; 18 cm.
Autor
Masłowski Włodzimierz (1945- )
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Aforyzmy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Centrala Siewierz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej