SOWA OPAC : Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna im. dr. Leona Korusiewicza w Siewierzu

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zrozum swojego przedszkolaka / Corinne Aves ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : K.E. Liber, 2007. - 200 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Aves Corinne. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Dziecko-rozwój Gry edukacyjne Wychowanie przedszkolne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Dzieci zdolne, ambitne i utalentowane / Janet Bates, Sarah Munday ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : K.E. Liber, 2005. - 81 s. ; 21 cm.

Autor

Bates Janet. Munday Sarah. Waliś Robert.

Temat

Dziecko

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T. 1 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 296, [40] s. ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Waliś Robert

Temat

Romans historyczny

Gatunek

Powieść turecka

Książka, na podstawie której powstał turecki serial kostiumowy, wyświetlany w Polsce na antenie TVP. Rok 1916, Piotrogród. Oficer armii carskiej, potomek bogatej tatarskiej rodziny, porucznik Kurt Seyit Eminow podczas balu poznaje piękną Aleksandrę "Szurę" Wierżeńską, wywodzącą się z szanowanej rosyjskiej rodziny. Młodzi zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, ale na przeszkodzie do ich szczęścia stają obie rodziny. Rodzina Kurta chce, aby poślubił on kobietę z tureckiego rodu, a rodzice Szury chcą wydać ją za Rosjanina. Tymczasem nadchodzi wiosna 1917 roku: wybucha I wojna światowa, a następnie rewolucja - zarówno w Rosji, jak w Turcji. Zaczyna się terror. Aby przeżyć, bohaterowie muszą się ukrywać. Szura trafia do Kisłowodzka. Kurtowi - jako białogwardziście - nieustannie grozi śmierć z rąk bolszewików. Wraz z przyjaciółmi ucieka w stronę Odessy, wierząc, że na Krymie będzie bezpieczniej. W Rostowie jednak zmienia zdanie. Musi się zobaczyć z ukochaną, wie, że jadąc dalej, będzie się od niej oddalał. Że te pięćset kilometrów, które go od niej dzieli, to jak jeden krok. Tyle że śmiertelnie niebezpieczny…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium miłości. T. 2 / Nermin Bezmen ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 288, [4] s., [36] s. tabl. : il., fot. ; 21 cm.

Autor

Bezmen Nermin (1954- ). Waliś Robert.

Temat

Romans historyczny

Gatunek

Powieść turecka

Drugi tom niezwykłej miłosnej historii. Krymski Tatar Kurt Sejit, carski oficer, który w 1918 roku musiał potajemnie opuścić Krym zajęty przez bolszewików i na łódce przepłynął Morze Czarne w poszukiwaniu azylu w Turcji, oraz jego ukochana, Rosjanka Szura Werżenskaja, która razem z nim udała się na wygnanie. Ucieczka z Krymu uratowała Sejitowi życie; wszyscy jego najbliżsi – jako zamożni posiadacze ziemscy – zginęli w rąk bolszewików. Powieść jest barwnym, miejscami bardzo emocjonującym opisem ostatnich lat wystawnego życia wyższych warstw społecznych Moskwy, Petersburga i Krymu oraz późniejszych, tragicznych wydarzeń: pierwszej wojny światowej (udział Kurta w walkach na froncie galicyjskim), rewolucji październikowej i upadku Turcji osmańskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Próba żelaza / Holly Black, Cassandra Clare ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2015. - 351, [1] s. ; 20 cm.

(Magisterium ; T. 1)

Autor

Black Holly. Clare Cassandra. Waliś Robert.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska Literatura fantastyczna Literatura przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miedziana rękawica / Holly Black, Cassandra Clare ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2022. - 291, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 2)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ). Waliś Robert

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Powieść fantastyczna

Stanowi kontynuację: Próba żelaza [1]

Streszczenie: Letnie wakacje Calluma Hunta w niczym nie przypominają tych, jakie mają zwyczajne dzieciaki. Jego towarzyszem zostaje ogarnięty chaosem wilk Havoc. Ojciec podejrzewa, że Call przeszedł na ciemną stronę mocy. Oczywiście, większość dzieci nie wróci już więcej do szkoły w magicznym świecie Magisterium… Wszystko to nie jest łatwe dla Calla…, a sprawy jeszcze bardziej się komplikują, kiedy w piwnicy swojego domu znajduje ślady wskazujące na to, że ojciec usiłuje pozbyć się jego i Havocka. Call chroni się w Magisterium, ale to tylko pogarsza sytuację. Alkahest – miedziana rękawica mająca zdolność do pozbawiania niektórych magów ich czarodziejskich mocy – została skradziona. Próbując ustalić sprawców, Call i jego przyjaciele ściągają na siebie uwagę bardzo groźnych przeciwników i zbliżają się do odkrycia niezwykle niebezpiecznej prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwna i taki jeden / Meagan Brothers ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Ya!, 2017. - 329, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Brothers Meagan. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mniejszości seksualne Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść młodzieżowa

Nowa poruszająca powieść spod znaku LGBT dla nastolatków. Lula i Rory są najlepszymi przyjaciółmi. Chodzą do tej samej szkoły, uwielbiają "Autostopem przez galaktykę", a po lekcjach pasjami oglądają serial "Z Archiwum X". Oboje czują, że odstają od reszty nastolatków. Łączy ich także trudna sytuacja rodzinna: mama Rory'ego pije, z kolei mama Luli odeszła dawno temu, zostawiając po sobie tylko kilka książek o aktorstwie. Wiedzą o sobie wszystko, do czasu gdy Lula odkryje, że Rory nie wspomniał jej o swoim awansie do szkolnej drużyny futbolowej, a przede wszystkim o swoim romansie z dużo starszym od siebie szefem, Andym. I to właśnie wtedy, gdy Lula zaczynała myśleć, że czuje do Rory’ego coś więcej… Nie wiedząc, kim jest bez najlepszego kumpla i kwestionując własną tożsamość seksualną, dziewczyna znika z miasteczka i wyrusza na poszukiwanie długo niewidzianej matki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Odnaleziony / Harlan Coben ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2015. - 350, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan. Waliś Robert.

Temat

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 478, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan Waliś Robert.

Temat

Powieść amerykańska Powieść kryminalna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; przeł. Robert Waliś. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros, 2015. - 478, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan. Waliś Robert.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Brudzowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Żelisławice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieznajomy / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Wyd.3 - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 413, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert.

Gatunek

Powieść amerykańska Thriller

Podczas spotkania rodziców dzieci grających w lidze lacrosse, ojciec dwóch nastoletnich synów, prawnik Adam Price, zostaje zaczepiony przez nieznajomego mężczyznę. Twierdzi on, że przed laty żona Adama, chcąc powstrzymać rozwój jego romansu, oszukała go udając, że jest w ciąży. Nieznajomy przekazuje Adamowi dowody świadczące o prawdziwości swoich słów. Kiedy zaszokowany Adam doprowadza do konfrontacji z żoną, ta początkowo obiecuje mu wyjaśnienia, lecz wkrótce znika bez śladu. Kontaktuje się z nim jedynie za pomocą SMS-a prosząc, aby mąż jej nie szukał. Adam oraz jego synowie są zdruzgotani niespodziewaną ucieczką Corinne. Tymczasem nieznajomy wyjawia wstydliwe tajemnice kolejnych osób. Wkrótce Heidi Dunn, jedna z kobiet, którą tajemniczy człowiek powiadamia o podwójnym życiu córki, zostaje zamordowana. Po upływie zaledwie doby w innym mieście ginie kolejna ofiara. Przyjaciółka Heidi, policjantka Johanna Griffin, rozpoczyna samotne śledztwo i natrafia na trop grupy, na której czele stoi nieznajomy. Podążając ich śladem, dociera do Adama Price'a. Prawnik i policjantka jednoczą siły, tropiąc ludzi, którzy mogą znać miejsce pobytu zaginionej żony Adama. Mężczyzna odkrywa coraz więcej nieznanych mu faktów z życia żony i uświadamia sobie, że niemal wszyscy wokół niego ukrywają jakieś tajemnice, zaś jedynym sposobem na poznanie prawdy jest odnalezienie nieznajomego mężczyzny, nawet gdyby miało to doprowadzić do zburzenia pozornie uporządkowanego świata, w jakim od lat żyje Adam.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Brudzowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Żelisławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadchodzi diabeł / Glenn Cooper ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 414, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Cooper Glenn (1953- ). Waliś Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Sensacja Powieść historyczna

W Rzymie w I wieku n.e. rośnie w siłę nowy chrześcijański kult. Spotyka się on z niechęcią obywateli, a zwłaszcza tajnego stowarzyszenia Lemurów, rasy ludzi charakteryzujących się brakiem wyższych uczuć i kostnymi ogonami. Do miasta przybywa apostoł Piotr, który natychmiast odkrywa spisek mający na celu pogrążenie jego współwyznawców. Podstępne stowarzyszenie, do którego należą cesarz Neron, jego astrolog Barbillus i liczni arystokraci, nie cofnie się przed morderstwem, a nawet podpaleniem Rzymu, aby tylko osiągnąć swój cel. Dochodzi do starcia miedzy chrześcijanami a Lemurami, które na zawsze ukształtuje dalsze stosunki między tajną organizacją, a rodzącym się Kościołem. Następstwa tego konfliktu rozciągną się na całą Europę i wpłyną na kolejne stulecia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pogrzebane tajemnice / Joseph Finder ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 446, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Finder Joseph (1958- ). Waliś Robert.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Niedługo po powrocie do Bostonu i założeniu agencji detektywistycznej Nick Heller otrzymuje pilne zlecenie. Ktoś uprowadził Alexandrę Marcus - nastoletnią córkę rekina finansjery Marshalla Marcusa. Jednak nie jest to zwyczajne porwanie i nikt nie wie, czego dokładnie żądają porywacze. Dziewczyna została uprowadzona przez zawodowców i pogrzebana żywcem w trumnie ukrytej pod ziemią. Kamera wideo transmituje na żywo w internecie jej rozpaczliwe błagania. Alexa ma ograniczone zapasy jedzenia i wody, więc jej czas szybko się kończy. Nick, bliski przyjaciel rodziny, jest zdeterminowany bardziej niż kiedykolwiek, żeby schwytać sprawców. Kiedy jednak Marshall zostaje aresztowany za oszustwo, Nick odkrywa jego potężnych wrogów i spisek, który sięga najwyższych szczebli władzy. Stając w obliczu przeciwników chronionych przez bogactwo i wpływy, musi toczyć niebezpieczną grę, jeśli chce wywabić z ukrycia ludzi odpowiedzialnych za porwanie, zanim Alexa zostanie pogrzebana na zawsze... Pierwsza powieść o przygodach Nicka Hellera, „Zniknięcie”, spotkała się z ogólnoświatowym uznaniem. Teraz Nick Heller powraca w nowym efektownym thrillerze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom na wzgórzu / Peter James ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 349, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

James Peter (1948- ). Waliś Robert.

Temat

Horror

Gatunek

Powieść angielska

Mówili, że martwi nie mogą cię skrzywdzić. Mylili się... Przeprowadzka z centrum Brighton na prowincję, to poważne przedsięwzięcie i wyzwanie dla trzyosobowej rodziny. Jednak Cold Hill House - ogromna, zrujnowana georgiańska posiadłość, budzi w Olliem niesamowitą ekscytację. Jeszcze nie wie, czy podoła finansowo temu wyzwaniu, ale od dziecka marzył o tym, by zamieszkać na wsi, a rezydencja wydaje mu się idealnym miejscem dla kochającej kontakt z naturą córki. Posiadłość jest inwestycją, która ma generować zyski i być bazą dla jego nowej firmy projektującej strony internetowe. Jego żona, Caro, podchodzi do tego mniej optymistycznie, a dwunastoletnia Jade nie jest zadowolona z rozstania z przyjaciółmi. Już po kilku dniach od przeprowadzki, staje się jasne, że Harcourtowie nie są jedynymi mieszkańcami Cold Hill House. Gdy dom zwraca się przeciwko nim, nie pozostaje im nic innego, jak pogrążyć się w jego mrocznej historii...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Psychologia dla dzieci i nastolatków. Cz.2 : Poznaj innych : 40 fascynujacych eksperymentów, dzięki którym poznasz innych / Jonni Kincher ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : K.E. Liber, 2006. - 167, [3] s. : il. ; 30 cm.

Autor

Kincher Jonni. Waliś Robert.

Temat

Psychologia-wydawnictwa popularne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pomóż dziecku z... dysgrafią / J. Lewinson ; tł. Robert Waliś. - Warszawa : Liber, 2006. - 146 s. : il. ; 21 cm.

(Praktyczny poradnik dla rodziców i pedagogów)

Autor

Lewinson J Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Dysleksja i dysgrafia Poradnik

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Filia Brudzowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 37 (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Filia Żelisławice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak pracować z dziećmi o specjalnych potrzebach edukacyjnych / Fintan J. O'Regan ; tł. Robert Waliś. - Warszawa : Liber, 2005. - 98 s. ; 21 cm.

Autor

O'Regan Fintan J. Waliś Robert.

Forma i typ

Książki

Temat

Dziecko niepełnosprawne Dziecko trudne Nauczanie Poradnik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

Szybki numer / James Patterson, Michael Ledwidge ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros ; A.Kuryłowicz, 2009. - 348, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Patterson James. Ledwidge Michael. Waliś Robert.

Temat

Powieść amerykańska

Kiedy Lauren Stillwell, detektyw w wydziale zabójstw nowojorskiej policji, przypadkowo widzi, jak jej mąż Paul znika w hotelu z atrakcyjną blondynką, postanawia się zemścić. Spędza noc z przyjacielem z pracy, Scottem Thayerem. Pomiędzy Paulem a Scottem dochodzi do bójki - dzień później ciało Paula zostaje odnalezione z raną postrzałową głowy. Tylko Lauren wie, co naprawdę wydarzyło się poprzedniej nocy. Targana wyrzutami sumienia utrudnia śledztwo, tuszując informacje, które mogłyby pogrążyć jej męża, wikła się w sieć niekończących się kłamstw. Tymczasem na jaw wychodzą nowe fakty, które stawiają pod znakiem zapytania wszystko, w co wierzy. W jej sytuacji nie ma dobrego wyjścia - każda decyzja, którą podejmie, może kosztować ją karierę zawodową, małżeństwo, a nawet życie...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Brudzowice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Wojkowice Kościelne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia Żelisławice

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Mądre dziecko : kształtowanie umysłu dziecka od najmłodszych lat / Pam Schiller ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : K.E. Liber, 2005. - 185 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Schiller Pam. Waliś Robert.

Temat

Psychologia

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Władza miecza / Wilbur Smith ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros ; A.Kuryłowicz, 2010. - 686, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Smith Wilbur Waliś Robert.

Temat

Powieść afrykańska 20 w.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(680)-3 (1 egz.)