SOWA OPAC : Miejsko - Gminna Biblioteka Publiczna im. dr. Leona Korusiewicza w Siewierzu

9 wyników

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Historia polityczna Finlandii 1809-1999 / Osmo Jussila, Seppo Hentila, Jukka Nevakivi ; przeł. Bożena Kojro. - Kraków : Universitas, 2001. - 432 s. ; 21 cm.

Autor

Jussila Osmo Hentila Seppo. Nevakivi Jukka. Kojro Bożena.

Temat

Finlandia Polityka 19-20 w. Podręcznik akademicki

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Akuszerka / Katja Kettu ; z fiń. przeł. Bożena Kojro. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 326 s. ; 20 cm.

Autor

Kettu Katja (1978- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Powieść fińska Romans Powieść wojenna

Krzywe Oko, wychowana w surowej rodzinie zastępczej, wyrasta na outsiderkę i godnie nosi swoje niepochlebne przezwisko. Bogata wyobraźnia pomaga jej w pracy akuszerki i sprowadzaniu dzieci na świat, gdy przez Finlandię przetacza się druga wojna światowa. Dziewczyna zakochuje się w bardzo przystojnym esesmanie i fotografie wojennym Johannesie Angelhurście. Aby być blisko niego, Dzikie Oko - jak czule nazywa ją ukochany - zgłasza się na ochotnika do pracy pielęgniarki w obozie jenieckim, w którym stacjonuje Johannes.

„Akuszerka” jest opowieścią o burzliwym romansie, przeszywających duszę rozterkach i surowym pięknie zacisznego fiordu, która dzieje się na tle brutalnej rzeczywistości niemieckiego obozu, ale także niezwykłych zórz polarnych rozpościerających się nad Morzem Arktycznym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ćma / Katja Kettu ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 399 stron ; 20 cm.

Autor

Kettu Katja (1978- ). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Obozy pracy (ZSRR)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jest rok 1937. Piętnastoletnia Finka Irga Malinen romansuje z radzieckim agitatorem, a kiedy po jego wyjeździe okazuje się, że jest w ciąży, postanawia ruszyć za nim przez zieloną granicę do Związku Radzieckiego. Zamiast w ramiona ukochanego, trafia jednak do gułagu w Workucie. Tam zaprzyjaźnia się z inną więźniarką. Po uwolnieniu jedna z nich trafia do wsi w Republice Maryjskiej, gdzie dzieją się dziwne rzeczy, których przyczyny tkwią w obozowej przeszłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Myśliwce nad Finlandią : wspomnienia pilota dwóch wojen / Eino Luukkanen ; tłumaczyła Bożena Kojro. - Zakrzewo : Replika, 2018. - 344, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Wojna i Ludzie)

Autor

Luukkanen Eino (1909-1964). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Luyendijk, Joris (1971- ). Lotnictwo wojskowe Lotnicy wojskowi Wojna lotnicza Wojna 1939-1940 r. radziecko-fińska Wojna 1941-1944 r. radziecko-fińska Finlandia ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Unikatowe wspomnienia fińskiego asa myśliwskiego z walk w latach 1939-1945. Eino Luukkanen był trzecim najskuteczniejszym fińskim myśliwcem II wojny światowej. Zaliczył 56 potwierdzonych strąceń. Do lotnictwa trafił w 1931 roku. Licencję pilota uzyskał dwa lata później. Miał więc czas, aby oblatać się do wojny zimowej. W jej trakcie zasiadał za sterami Fokkera D.XXI. W swej książce rysuje unikatowy obraz tego konfliktu, widziany „z powietrza” Jest to niezwykła perspektywa, gdyż wątek walki powietrznej w trakcie wojny zimowej w literaturze porusza się nader rzadko. Tym bardziej że nie była to walka typowa dla myśliwców, polegająca bardziej na ostrzeliwaniu celów naziemnych i misjach rozpoznawczych. Podczas wojny kontynuacyjnej Luukkanen latał na Brewsterze Buffalo 239 i Messerschmitcie Me Bf 109G. I tu już toczył regularne walki powietrzne. W swych wspomnieniach pisze jednakże nie tylko o lataniu. Sporo miejsca poświęca też ówczesnym uwarunkowaniom, ludziom, z którymi przyszło mu się zetknąć i działać. Docenia m.in. mechaników czy obsługę naziemną, „bez których nie latalibyśmy wcale" - jak podkreśla. Swą relację kończy wraz z ustaniem walk na froncie fińsko-sowieckim. Eino Luukkanen urodził się w 1909 roku w Jaakkimie (Karelia). Dorastał w Sortavali nad Jeziorem Ładoga. W 1939 r. ukończył akademię wojskową i uzyskał promocję do stopnia kapitana. W 1951 roku Luukkanen został oskarżony o szpiegostwo na rzecz Szwecji. Winny przekazania pewnych zdjęć lotniczych człowiekowi powiązanemu ze szwedzkim wywiadem, został zmuszony do złożenia dymisji ze służby, skazany na dwa lata więzienia i zdegradowany. Pamięć o nim jednak nie przeminęła. Wydane w 1956 roku jego unikatowe wspomnienia przetłumaczono natychmiast na kilka języków. Teraz wreszcie dostępne są także w języku polskim. Eino Luukkanen zmarł w 1964 roku.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Siri i brudasek / Tiina Nopola ; il. Mervi Lindman ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Temat

Literatura dziecięca finlandzka Literatura obyczajowa dla dzieci

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Siri i nowi przyjaciele / Tiina Nopola ; il. Mervi Lindman ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Temat

Literatura dziecięca finlandzka Literatura obyczajowa dla dzieci

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Siri i pchła / Tiina Nopola ; il. Mervi Lindman ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Temat

Literatura finlandzka Literatura obyczajowa dla dzieci

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Siri i pies sąsiada / Tiina Nopola ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Nopola Tiina. Kojro Bożena.

Temat

Literatura dziecięca finlandzka Literatura obyczajowa dla dzieci

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czarna Seria : kryminał)

Autor

Ollikainen A. M. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Paula Pihlaja (postać fikcyjna) Adopcja Kobieta Oskarżenie Przestępstwa i wykroczenia skarbowe Zwłoki Helsinki (Finlandia)

Gatunek

Powieść Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Centrala Siewierz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)